Why do we get so angry over small things? A therapist explains what anger protects, how shame turns it inward, and how to stay with the feeling.